-POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ du site Web www.bostonam.fr / www.bostonassetmanager.fr conformément au règlement européen GDPR 2016/679 et modifications ultérieures

-RESPONSABLE DU TRAITEMENT Suite à la consultation du site www.bostonam.fr / www.bostonassetmanager.fr, des données personnelles ou des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le contrôleur de données est Boston Asset Manager, basé à Via Luigi Filippo de Magistris, 109, Rome mail: info@bostonam.fr Délégué à la protection des données – gprd @ bostonam. fr

-BUT DU TRAITEMENT Le site traite des données personnelles à des fins de publication, d’information et de communication institutionnelle, pour la participation des citoyens, ainsi que pour la fourniture de services de compétence, sur la base des dispositions relatives de la loi ou de la réglementation ou chaque fois que le traitement des données est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.

-BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT Le traitement des données personnelles par le Responsable du traitement est licite, dans les conditions suivantes : – art. 6, alinéa 1, let. b) Règlement UE 679/2016 : le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel l’intéressé est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande de celui-ci ; – art. 6, alinéa 1, let. c) Règlement UE 679/2016 : le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ;

Règlement UE 679/2016 : le traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou liée à l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

-LIEU DE TRAITEMENT Le traitement lié aux services web de ce site a lieu au siège de Boston Asset Manager (Argentine) et n’est traité que par le personnel technique des bureaux autorisés pour le traitement. Le cas échéant, les données peuvent être traitées par le personnel de la société qui s’occupe de la maintenance de la partie technologique du site. Boston Asset Manager S.A. basé à Av. Corrientes 316, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentine, en tant que fournisseur du site Web, peut avoir accès aux données acquises via les services en ligne offerts par le site Web dans le seul but d’assistance technique et / ou de maintenance, conformément à les informations fournies par le propriétaire.

-TYPE DE DONNÉES TRAITÉES Les types de données suivants sont traités : § Données de navigation Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles, dont la transmission est implicite dans le utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par élaboration et association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site, de vérifier son bon fonctionnement et sont supprimées immédiatement après traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.

Données fournies volontairement par l’utilisateur L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site implique l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, et de toute autre donnée personnelle incluse dans la missive. Des informations spécifiques de synthèse seront progressivement rapportées ou affichées sur les pages du site aménagées pour des services particuliers sur simple demande. § Cookies Conformément à la disposition du Garant de la Vie Privée, il est précisé que le site utilise des cookies pour faciliter la navigation dans ses services et utiliser efficacement les pages web. Les cookies utilisés permettent également d’améliorer le service rendu aux utilisateurs, en rendant son utilisation plus efficace et/ou en activant certaines fonctionnalités. En les analysant en détail, nos cookies vous permettent de : • mémoriser les préférences saisies ; • éviter de ressaisir plusieurs fois les mêmes informations au cours de la visite telles que nom d’utilisateur et mot de passe ; • analyser l’utilisation des services et contenus fournis par bostonam.it / bostonassetmanager.it pour optimiser l’expérience de navigation et les services offerts. Pour des informations complètes, veuillez vous référer à la politique de cookies sur le lien suivant : /cookie-policy

-MODALITÉS DE TRAITEMENT Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.

-DROITS DES INTÉRESSÉS Les utilisateurs peuvent exercer certains droits en référence aux données traitées par le responsable du traitement. En particulier, l’Utilisateur a le droit de : – Retirer son consentement à tout moment. L’utilisateur peut révoquer le consentement au traitement de ses données personnelles précédemment exprimé. – S’opposer au traitement de ses données L’utilisateur peut s’opposer au traitement de ses données lorsqu’il intervient sur une base légale autre que le consentement. – Accéder à ses données L’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur les données traitées par le propriétaire, sur certains aspects du traitement et de recevoir une copie des données traitées. – Vérifier et demander une rectification. L’Utilisateur peut vérifier l’exactitude de ses Données et demander sa mise à jour ou sa correction. – Obtenir la limitation du traitement. Lorsque certaines conditions sont remplies, l’Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses Données.Dans ce cas, le Responsable de traitement ne traitera les Données à aucune autre fin que leur conservation. – Obtenir l’annulation ou la suppression de leurs données personnelles. Lorsque certaines conditions sont remplies, l’Utilisateur peut demander l’annulation de ses Données par le Propriétaire. – Recevoir vos données ou les faire transférer à un autre propriétaire.

L’utilisateur a le droit de recevoir ses données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique et, lorsque cela est techniquement possible, d’en obtenir le transfert sans obstacles à un autre propriétaire. – Proposer une réclamation. L’Utilisateur peut introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données personnelles ou engager une action en justice. – Comment exercer les droits. Pour exercer leurs droits, les Utilisateurs peuvent envoyer une demande aux coordonnées du Propriétaire indiquées dans ce document. Les demandes sont déposées gratuitement et traitées par le responsable du traitement dans les meilleurs délais, en tout cas dans un délai d’un mois.

-RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES DONNÉES ET COMMUNICATIONS DE LA VIE PRIVÉE Le DPO (Délégué à la protection des données) est Licencié Mauro A. Martinez e-mail : maurom@bostonam.fr

Dernière révision le 14/07/2022